creature name changing

[The MoM]

here's from the battle log :
[attachment=4094:1.png]


and here's my creature list :
[attachment=4095:2.png]

title says it all. I know that it's not that important or something, but still there has to be something wrong for that to happen, maybe it'll lead to something more major?
also, I searched beforehand, found nothing...

[MRAlyon]

it's possible see the name of the player in the second image?

[The MoM]

second image? there's no player name... none I can see at least...

[MRAlyon]

I would see the image of the full MD page with player name so we are sure that the creats there are yours... of the account Master of Mar

Edited July 30, 2012 by MRAlyon

[The MoM]

oh ... okay, I thought you were saying that as a statement, not as a question... I'll post the picture just now...

creatures + id (from referral link you can see my id) :
[attachment=4096:1.png]

proof the id is mine :
[attachment=4097:2.png]

edit : full screenshot would be... difficult to see so you can't confirm it's me
edit 2 : sorry for the lousy screenshot :S sorry guys.

Edited July 30, 2012 by The MoM

[Burns]

Not sure about it, but maybe your opponent plays in romanian, and mur made romanian change the standard names into romanian.

[The MoM]

country confirmed to be Romania... maybe? I'll check some other logs

some other creatures have their original name such as 'Air Scout'

Edited July 30, 2012 by The MoM

[Grido]

Arcas Intunecat means Dark Archer in Romanian...so I suspect it's a language thing somewhere

[Chewett]

language is going to be confirmed to english only for a while,

 

closed til we fix the language system then we can re-report this