Public log ' mark display

[Soltis]

Attempts at putting a simple ' or " mark into public logs turn into any of /', //', or ///'. I recognize those as escape sequences, except that it's obviously not working correctly.
The tone I got from asking in game was that this has been the norm for a while now. I'm righteously surprised then, that it's not in the current bugs sticky.

[Jonn]

[quote name='dst' post='19374' date='Nov 2 2008, 09:50 AM'].[/quote]
:good:

The extra slashes only appear if you forget to remove the ones that's already there before you save it again.