xPo Posted August 17, 2009 Report Posted August 17, 2009 Hi, I would be glad to help in the translation of MD into portuguese from Portugal. I can come to MD every day... some days more, some days less but every day so, if you need me... Quote
Lozober Posted August 17, 2009 Report Posted August 17, 2009 I would gladly join the translation team to translate it to portuguese, the problem is that i cant find the topic to sign in. Could someone transfer this post to there plz??? Get to go right now, ty. Quote
Cris Feliz Posted August 19, 2009 Report Posted August 19, 2009 (edited) I still offer my help translating.... for Brazilian portuguese...I think there might be more brazilians than portugueses on the game... EDIT by Chewett: The idea is you contact us if you really want to do this. Email Mur. Edited August 19, 2009 by Chewett Quote
Root Admin Muratus del Mur Posted August 23, 2009 Root Admin Report Posted August 23, 2009 I asked for a clear list of people that want to start the team. Also, i need you to talk with eachother and make me at least two suggestions on who you wish to be team leader, i will pick one. Team leader will have access to translations admin and will centralise the work of the others. ready when you are. Quote
Herly Posted October 22, 2009 Report Posted October 22, 2009 (edited) I offer myself to be one of the team coordinators for the Portuguese translation team... Skimming through this post I found this list of names: [list] [*]herly [*]xPo [*]Lozober [*]Krogan Darkmoon [*]Treehill [*]necro [*]Tcheno [*]vilhenas [*]Dhyone [/list] You can contact me via email (herly84@gmail.com) Edited October 22, 2009 by Herly Quote
Treehill Posted December 9, 2009 Report Posted December 9, 2009 Just to know....is the up above already in work...no one ever contacted me and im ALWAYS looking at the md community(though i dont play like before).....btw my messenger is lf-br1fan@hotmail.com Quote
Root Admin Chewett Posted December 9, 2009 Root Admin Report Posted December 9, 2009 [quote name='Herly' date='22 October 2009 - 09:51 PM' timestamp='1256248286' post='45499'] You can contact me via email (herly84@gmail.com) [/quote] [quote name='Treehill' date='09 December 2009 - 06:59 PM' timestamp='1260385177' post='49518'] Just to know....is the up above already in work...no one ever contacted me and im ALWAYS looking at the md community(though i dont play like before).....btw my messenger is lf-br1fan@hotmail.com [/quote] You have to contact mur and he will set it up... But i know for a fact that [url="http://magicduel.invisionzone.com/user/3424-aelis/"]Aelis[/url] has contacted mur recently about it, i would pm him so mur doesnt get a wave of emails. Quote
Treehill Posted December 10, 2009 Report Posted December 10, 2009 [quote name='Chewett' date='09 December 2009 - 07:27 PM' timestamp='1260386851' post='49520'] You have to contact mur and he will set it up... But i know for a fact that [url="http://magicduel.invisionzone.com/user/3424-aelis/"]Aelis[/url] has contacted mur recently about it, i would pm him so mur doesnt get a wave of emails. [/quote] Ya know 'bout that bro, that punk Aelis gotta make the work with the boss though the nigga may be a still a baby chick...XD(been watching too much gangsta) Quote
xPo Posted February 2, 2010 Report Posted February 2, 2010 There is now a team translating MagicDuel to Portuguese (pt-PT not pt-BR). Mur has given us access to the translation page, so we've started working on it. The team members are: xPo (team leader) Herly Aelis Treehill If someone else is interested in joining the team and help translating, please send me a PM. Quote
Cris Feliz Posted March 25, 2010 Report Posted March 25, 2010 I'm brazilian and speak english quite well, so I can help. I´m also a very old player. Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.